Boryan Yanev
Paisii Hilendarski University of Plovdiv, Bulgaria
[byanev@uni-plovdiv.bg]
An Insightful Volume on Bulgarian Studies
Sigrun Comati, Martin Henzelmann, Raiko Krauss and Helmut Schaller (eds.): Bulgarica, Volume 6. Munich: AVM, 2024, 200 pages. ISBN 978-3-95477-176-9.
Abstract: This is a review on the recent volume number 6 of ‘Bulgarica’, a book series that is published once a year. International experts contribute to this volume, and thus, it is an important book that provides new insights into Bulgarian studies.
Keywords: ‘Bulgarica’; serial publication; Linguistics; Cultural Studies; Bulgarian Studies; Bulgaria; book reviews.
References
Börger, G., (2015). Höflichkeitsformen in bulgarischen, deutschen und russischen Zaubermärchen. Berlin: Frank & Timme (=Forum: Bulgarien, vol. 3).
Henzelmann, M., (2017). Wie südslavische Mikroliteratursprachen (nicht) entstehen: Sprachplanerische Grundsätze, Rahmenbedingungen und Schwierigkeiten (Skizziert am Beispiel des Bunjewatzischen und des Pomakischen). = How the South-Slav Microlanguages (don’t) Appear: Production of Language Planning, Frames and Difficulties (on the Example of Bunjevac and Pomak languages). In: Balkanistichen Forum. Balkanistic Forum, 17/3, 34-49.
Henzelmann, M., (2019). Beobachtungen zu Balkanismen in der europäischen Rechtsterminologie (mit Blick auf das Bulgarische und auf das Rumänische). In: Balkansko ezikoznanie. Linguistique Balkanique, 58/1, 73-88.
Henzelmann, M., (2024). Language in post-Yugoslav Montenegro: An unstable complex of contested values. In: Zeitschrift für Slawistik. Journal of Slavic Studies, 69/2, 229-255.
Kahl, T., (2014). Dynamics of the Common Balkan Lexemes. New Research Perspectives and Desiderata in the Field of Balkan Linguistics. In: Die Welt der Slaven: internationale Halbjahresschrift für Slavistik, 59/2, 310-331.
Veselinov, D. & Angelova, A., (2015-2017). Rechnik na frenskite dumi v balgarskiya ezik. Sofia: UI “Sv. Kliment Ohridski.”
Simyan, T., (2020). Kreolizovannye teksty Starogo Tiflisa (na primere Pirosmani, Elibekyana, Ayvazyana). In: Kritika i semiotika, 2, 256-285.